Les présentes conditions encadrent l’accès à Terravia et son utilisation. Le règlement du jeu complète ces conditions et doit également être respecté.
1. Objet du service
Terravia est un jeu de gestion accessible depuis un navigateur. Le service permet de créer et développer un empire virtuel, d’échanger avec d’autres joueurs et d’utiliser des espaces communautaires. Les monnaies, ressources, actifs et récompenses du jeu sont virtuels et n’ont aucune valeur monétaire en dehors de Terravia.
2. Création et utilisation du compte
L’inscription nécessite une adresse e-mail valide, un pseudo et un mot de passe. Le joueur doit fournir des informations exactes, conserver ses identifiants confidentiels et signaler rapidement tout accès non autorisé. Un compte est personnel et ne peut être vendu, cédé ou partagé.
Le pseudo, l’avatar et le nom de l’empire ne doivent pas usurper l’identité d’un tiers, porter atteinte à ses droits ou contenir de propos illicites. Terravia peut les masquer ou les modifier lorsqu’ils contreviennent aux présentes conditions ou au règlement.
3. Règles du jeu et communauté
L’utilisation du jeu, du marché, des contrats, du chat et du forum est soumise au règlement de Terravia. La triche, l’automatisation, le multicomptes, les transferts de complaisance, le harcèlement et les contenus illicites peuvent entraîner une restriction ou une fermeture du compte.
4. Disponibilité et évolution
Terravia est fourni en l’état. Le service peut être interrompu pour maintenance, sécurité ou incident technique. Les mécaniques, équilibrages, contenus et données d’un univers peuvent évoluer. Une réinitialisation peut exceptionnellement intervenir lorsqu’elle est nécessaire au fonctionnement ou à l’équilibre du jeu ; elle est annoncée à l’avance lorsque les circonstances le permettent.
5. Boutique et contenus numériques
La boutique propose du Soutien et des éléments cosmétiques numériques. Les prix affichés sont toutes taxes comprises et le paiement est traité par Stripe. Terravia ne reçoit pas les données complètes de la carte bancaire.
Avant le paiement, le joueur demande expressément la livraison immédiate du contenu numérique et reconnaît perdre son droit de rétractation dès que l’exécution a commencé. Un achat de Soutien prolonge la durée indiquée et ne constitue pas un abonnement automatique. Les éléments achetés restent liés au compte et ne peuvent être transférés ou revendus.
En cas de paiement non reconnu, de contenu non livré ou de demande relative à un achat, le joueur doit contacter l’équipe avec le compte et la commande concernés. Un remboursement confirmé entraîne le retrait du contenu ou de la période correspondante.
6. Propriété intellectuelle
Le nom Terravia, son interface, ses textes, règles, illustrations, icônes, logiciels et autres contenus sont protégés. Leur reproduction, extraction, modification ou exploitation en dehors de l’usage normal du jeu est interdite sans autorisation. Le joueur conserve ses droits sur les contenus qu’il publie et autorise Terravia à les afficher dans le service pour les besoins de son fonctionnement et de sa modération.
7. Données personnelles
Terravia traite notamment l’adresse e-mail, le pseudo, les données de partie, les messages, les tickets de support, les adresses IP, les informations de session et les journaux de sécurité. Ces données servent à fournir le jeu, sécuriser les comptes, modérer les échanges, lutter contre la fraude et traiter les achats.
Les données ne sont pas vendues. Elles peuvent être transmises aux prestataires nécessaires au service, notamment l’hébergement, l’envoi d’e-mails et Stripe pour les paiements, ou aux autorités lorsque la loi l’impose. Les anciennes sessions sont supprimées après 60 jours d’inactivité ; les autres durées dépendent de la finalité, des obligations légales et de la durée du compte.
Vous pouvez demander l’accès, la rectification ou l’effacement de vos données, ainsi que l’exercice des autres droits applicables, à no-reply@farmsim.fr. Une vérification d’identité peut être demandée lorsque cela est nécessaire pour protéger le compte.
8. Suspension et fermeture
Le joueur peut demander la fermeture de son compte au support. Terravia peut avertir, limiter, suspendre ou fermer un compte en cas de violation des conditions, du règlement, de la loi ou de risque pour le service. La mesure tient compte de la gravité et de la répétition des faits. Une contestation peut être adressée au support.
9. Responsabilité
Terravia met en œuvre des moyens raisonnables pour assurer la sécurité et la continuité du service, sans garantir une disponibilité permanente ni l’absence totale d’erreurs. La responsabilité de Terravia ne peut être exclue lorsqu’une disposition légale impérative l’interdit.
10. Modification des conditions
Ces conditions peuvent être modifiées pour suivre l’évolution du service ou du droit applicable. La date de mise à jour est affichée en haut de la page. Une modification importante est portée à la connaissance des joueurs par un moyen adapté.
11. Contact
Toute question relative au compte, aux achats, aux données personnelles ou aux présentes conditions peut être adressée à no-reply@farmsim.fr ou depuis la page Contact et support une fois connecté.